« speaking of KYOTO | トップページ | 祝日! »

2007年9月16日 (日)

speaking of JAPAN

日本についても全然知らない人からよく知ってる人まで…

ちょっとショックだったのが、日本にはまだ侍はいるのかと聞かれたこと。

そんなイメージをまだ持ってる人がいたのか~

日本がどんな国かで、いう人が多かったのが、martial arts武道の国、電化製品の安い国、漢字を使う国…

武道については、子供のころ剣道や空手をやってたという人も結構いる。武道は他のスポーツと違ってphilosophyも含んでいて深いんだ!って力説している人もいたのにはびっくり。

日本は電化製品の国というのはみんな知っている。Sony、Honda、Canon…。ルーマニアの子が両親はいつも日本に行って電化製品を買ってくるといっていた。

最後に漢字を使うっていうのも皆知っている。ひらがなを使うというのも知っている人もいる。カタカナはさすがに皆知らないみたい…

そして、ときどき彼らの名前を漢字で書いて見せてと頼まれる。すぐに思いつかずに意味を考えたらおかしくなるのを書いたりする。

Thjis(タイス)→田椅子 とか、Danai(ダナイ)→打無とか^^;

漢字には意味があるというのを知っている人に言われた時は、へたなの書いたらこれはどういう意味って聞かれるからまずい!とおもって頑張って絞り出してかきました^^;

|

« speaking of KYOTO | トップページ | 祝日! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« speaking of KYOTO | トップページ | 祝日! »